трудно найти слова, когда действительно есть что сказать. и даже если нужные слова приходят, то стыдишься их произнести. наше время не нашло еще слов для выражения своих чувств. оно умеет быть только развязным, все остальное – искусственно(с)
  1. Старый комментарий
    Аватар для Zmij_Gorynytch

    ZAZотерапия :)

    "История любви" нравится - выпадает из общего стиля)
    permalink
    Запись от Zmij_Gorynytch размещена 03.11.2011 в 01:14 Zmij_Gorynytch вне форума
  2. Старый комментарий
    Аватар для Шпионка

    ZAZотерапия :)

    Цитата:
    Сообщение от Litta Просмотреть комментарий
    Шпионка, я рада, что тебе понравилось )).
    даже больше, чем я сама предполагала
    permalink
    Запись от Шпионка размещена 03.11.2011 в 00:24 Шпионка вне форума
  3. Старый комментарий
    Аватар для Шпионка

    ZAZотерапия :)

    Цитата:
    Сообщение от Shade Просмотреть комментарий
    Интервью не понравилось кста, какое-то, вопросы как тупая деревенщина задаёт не знаю мож это стиль такой спрашивать ни о чём?
    это да...интервьюер ей достался дилетант дилетантом. про Париж ему Заз хорошо сказала, чтоб не доставал дурацкими вопросами)
    permalink
    Запись от Шпионка размещена 03.11.2011 в 00:23 Шпионка вне форума
  4. Старый комментарий
    Аватар для Шпионка

    ZAZотерапия :)

    Цитата:
    Сообщение от Shade Просмотреть комментарий
    Port Coton это кажется вещь из её уже нового альбома которого у меня нет пока. И клипа на эту песню тоже пока нет только самоделки. Кста похоже это лучшая песня из её нового альбома насколько я знаю...
    так ты новый альбом уже слушал или судя по отзывам других сделал вывод о лучшести Port Coton (она у меня сегодня всё утро и вечер на репите )
    а эту песню не слышал? качество

    h
    Invalid or unsupported media service


    Заз общается с залом с помощью переводчиков из народа)



    вообще много было интересных моментов с переводом)) наглядный пример - фраза про половые органы ...насколько я поняла, Изабель т.о. хотела объяснить откуда именно должен исходить животный крик)) у мужчин из мужского начала, у женщин из женского)), но девушка перевела буквально вообще в такие моменты жалеешь, что не знаешь языка

    еще здоровски обыграла je veux...этак по-шамански у нее вышло но размещать это видео не буду, ибо а) длится почти 13 мин. б) тем, кто не видел его воочию не поймет в чём фишка, к тому же, звук на видео отстой
    permalink
    Запись от Шпионка размещена 03.11.2011 в 00:16 Шпионка вне форума
    Обновил(-а) stiker 12.06.2012 в 02:09
  5. Старый комментарий
    Аватар для Litta

    ZAZотерапия :)

    Шпионка, я рада, что тебе понравилось )).
    permalink
    Запись от Litta размещена 02.11.2011 в 21:09 Litta вне форума
  6. Старый комментарий

    ZAZотерапия :)

    Интервью не понравилось кста, какое-то, вопросы как тупая деревенщина задаёт не знаю мож это стиль такой спрашивать ни о чём?
    permalink
    Запись от Shade размещена 02.11.2011 в 06:02 Shade вне форума
  7. Старый комментарий

    ZAZотерапия :)

    Цитата:
    вот у нее на мой взгляд очень трогательная вещь, но ее почему-то так мало в более-менее приемлемом качестве
    Port Coton это кажется вещь из её уже нового альбома которого у меня нет пока. И клипа на эту песню тоже пока нет только самоделки. Кста похоже это лучшая песня из её нового альбома насколько я знаю...
    permalink
    Запись от Shade размещена 02.11.2011 в 05:54 Shade вне форума
  8. Старый комментарий
    permalink
    Запись от Shade размещена 02.11.2011 в 05:43 Shade вне форума
    Обновил(-а) stiker 12.06.2012 в 02:09


Текущее время: 01:49. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод:
zCarot