Ksane

А в Америке туго с мозгами.
По недостоверным сведениям из не заслуживающих доверия источников поступила забавная новость:
Граждане Америки перепутали Чечню (Chechnya) и Чехию (Czech), распространяя по всему твиттеру сообщения о том, что BostonBomberBrothers (да, их реально так называют ) родом из Чехии. Когда этот бред превысил все допустимые границы, на официальном сайте посольства Чехии в США было вывешено официальное обращение, мол "Мы скорбим вместе с вами о пострадавших в Бостоне, но, ядрёнакочерыжка, Чечня и Чехия - это две большие разницы, хватит уже тупить!".

Я ещё могу понять, когда путали Грузию (Georgia) и штат Джорджия (Georgia) - это объяснимо и даже в какой-то мере неизбежно, но, блин... Чечню и Чехию...

ATON

Ksane, это говорит не о тугости с мозгами, а о том, что Россия настолько малозначительная страна в жизни американца, что о ней знают только то, что она есть на карте.
Это как в той поговорке: "Мне всё равно что вы обо мне думаете, я о вас не думаю вообще".

Добавлено через 36 минут 55 секунд
Ksane, вот вы знаете где находится провинция Кано, например, в каком государстве? Или это город во Франции?

Ksane

ATON, я не спутаю Кано с Кенией и Кенни, а Гоголя - с Гегелем и Гуглом
Если люди читать буквы не умеют - это либо дислексия, либо всё же "тугость с мозгами". Основываясь на редкости этого заболевания и на своём личном мизантропизме, я больше склоняюсь ко второму варианту.

ATON

Ksane, напишите по-английски Чешский и Чеченский и вы всё поймёте:
Czech
Chech(en)
en в разговорном можно и опустить... Вы же сами чеченцев чехами называете в разговорном русском.

Ksane

Две большие разницы, легко видимые невооружённым глазом. Никогда не понимал людей, способных на самом деле спутать Adidas и Adibas.

Я - нет. И, насколько мне известно, никто из моих знакомых.

Shade

Да обычное дело. Кстати в фильме Невзорова "Чистилище", наши чеченов называют "чичи", это режиссёрская вольность, на самом деле в первую чеченскую чеченов сокращённо называли "чехи", но в фильм это ставить было некомильфо. Это кстати единственный политкорректный момент в этом фильме. Если не считать отсутствие мата (точнее он там есть и кое где подретуширован).

Я кстати против названия чеченов чехами, они этого не заслужили, я чехов уважаю.

Ksane

Я тоже против, но по другой причине - разные страны, разные названия, это просто нелогично.
Как и то, что школьники младших классов называют физкультуру физикой, меня это так бесило.

ATON

Алло, в разговорном языке какие буквы?!
Звучит что одно что второе как "ЧЕК".

Ksane

Вы так защищаете людей, способных спутать две национальности на слух, не проверить данные по официальным источникам и всё-равно побежать постить в интернет неверно расслышанное, вызывая волну паники...

фрейд mode on
Это что-то личное? Вы в детстве тоже совершили такую ошибку и сейчас, оправдывая этих людей, пытаетесь, на самом деле, оправдать себя?
фрейд mode off

В любом случае, те, кто запустили эту бредовую информацию "террористы из Чехии!" достойны порицающего указующего перста и презрительного хмыканья

ATON

Ksane, "У Пробуждённого нет ничего личного. Непробуждённый всё воспринимает лично." - Шри Амма Багаван