| Культура Все, что под ней разумеется)) |
![]() |
|
|
#61 | ||
|
Наблюдатель
|
Я когда училась в университете, то нам там преподавал знаменитый пушкинист Блюмин! Вот он знает все матерные стихи Пушкина! И даже зачитывал нам! Жалко, что тогда не записала! А у Есенина, что мало всяческих матерных стихов! По моему полно!
|
||
|
|
|
#62 | ||
|
Наблюдатель
|
Я например не смогла читать книгу в которой было много мата. Мне было настолько не приятно, что не смотря на интересный сюжет не смогла выдержать. На днях дочитала "Патриота". Мат периодически тоже встречается не часто, но есть. Удовольствие от чтения существенно уменьшает. И я бы не хотела, что бы мой ребёнок это читал. По-моему книги это всё таки книги. Они должны воспитывать в людях грамотную и красивую речь. А когда они с матом то никакой грамотности от этого не будет.
|
||
|
|
|
#63 | ||
|
Канцлер
|
|
||
|
|
|
#64 | |||
|
Канцлер
|
Цитата:
. Вывод: книга была плоха, и мат ее еще больше испортил
Последний раз редактировалось Bossяк; 08.12.2008 в 15:15. |
|||
|
|
|
#65 | |||
|
Канцлер
|
Цитата:
Ты ещё вспомни про серп с я...ми! Начали разговор за литературу, а ты всё к молотку сводишь ! Да! Классики писали иногда стихи с использованием крепких выражений, для себя, для узкого круга, и в печать эти творения попали (если попали, а то так и звучат "втихаря" от отдельных преподавателей...) только после победы ранееупомянутой свободы слова ! Даже когда у власти был гегемон с так чтимым тобой молотком, крепкое словцо пролетало мимо печатного станка. Зато ктой-та усиленно наносил это словцо на стены и заборы, зарождая тем самым "граффити" на российских просторах!!!
|
|||
|
|
|
#66 | ||
|
Канцлер
|
Ну, про печать не надо
. Печать к литературе имеет отношение не совсем прямое, хотя и основное . Я смею напомнить, как не печатали Солженицына и Никитина. . Правда, не из-за мата. Неиспользование мата в литературе, не самоцель, равно как и его использование. Так что если нужно - то можно. Без фанатизма, конечно же
|
||
|
|
|
#67 | |||||
|
Канцлер
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Дело в том, что вставив в книге на Русском языке вместо пресловутого многоточия конкретное словцо из известного лексикона , автор автоматически обрывает полёт фантазии читателя, поскольку читатель, родившийся и выросший на просторах России знает как минимум два-три синонима (аналога) этого словца, причём каждый последующий круче предыдущего... А тут на тебе, уже указали, что использовать, и, при чём, недвусмысленно.... и какой уж там палец с молотком..., да, и с фанатизмом?...
|
|||||
|
|
|
#68 | ||
|
Канцлер
|
Ну про многоточие - это верно. Ничто так не украшает произведение, как необходимость мыслить
|
||
|
|
|
#69 | ||
|
Ученик
|
Конечно, матерные стихи есть и у Пушкина, и у Лермонтова. Это их приколы, выражаясь современным языком, их шалости. Но это не программма действий и не оправдание для остальных - мол, у них есть, так и нам можно! А у них ещё "Онегин" есть, знаете ли, и "Демон". Напишите такое, а потом материтесь.
|
||
|
![]() |
|
|